Skip to content
Radio Naoned
  • ▼ Radio Naoned war-eeun ▼

Skip to content
  • Abadennoù
    • Dre demoù
      • Dilennadegoù kêr 2020
      • Sizhun ar radio
    • Abadennoù ispisial
    • Distruj
    • Flik ha folk
    • Heklev an hañv
    • Kejadenn
    • Naoned E Live
    • Roud
    • Tan Dezhi
    • Tarzh an Noz
    • Teñzor an istor
    • Dielloù
      • Atersadennoù Radio Naoned
      • Bac’het en ti – Adkroget ganti
      • BZH/20
      • Elektro Sweatlodge
      • Jabadao
      • Kaozioù ha marvailhoù
      • Ribine Records
  • Kronikennoù
    • A bep giz
    • C’hoarioù war ar skrammoù
    • Desaver buzhug
    • Diskouez din
    • ErgeRZHadennoù
    • Labous web
    • Dielloù
      • Ar responter
      • Buhez Bro Naoned
      • Daoulas
      • Me, droug ha divalav
      • Netflix
      • Penn-kil-ha-troad
  • Deskadurezh d’ar mediaioù
    • Sevel ur gronikenn
  • Ar gevredigezh
    • Emezelañ
    • Piv omp-ni ?
    • Ar skipailh
    • An dud a-youl vat
    • Darempred
    • Logo
    • Servijoù
      • Bruderezh war ar gwagennoù
      • Gweladenn ar studioioù
      • Mouezhioù
  • Programmoù
    • Kael ar programmoù – hañv
    • Podkast
  • Playlist
  • Français

Tag: Geriaoueg

Penn-Kil-Ha-Troad – An treid

Ur gronikenn kinniget bep Yaou gant Liza Jakez-Vargas.

«Penn-kil-ha-troad», ar gronikenn gant ur penn hag ul lost ! Deskit geriaoueg lies ha dic’hortoz savet diwar lodennoù ar c’horf gant un heuliad sizhuniek.

Notenn : Puilh eo an niver a droioù-lavar ha keñveriadennoù liammet ouzh ar c’horf e brezhoneg. Ne oa ket plas evit lakaat anezho holl er gronikenn siwazh ! Bezit fri-furch ha digorit ho keriadurioù muiañ-karet neuze !

 

 

http://www.radiobreizh.bzh/medias/498/33212/0bc6dce02c75d73093e4a7a7be85ed27/1-road-01.mp3

pellgargañ

Geriaoueg troadek dre urzh al lizherenneg (dre vras) :

Troad (unander), Daoudroad (daouad), treid (liester)

Bezañ troad-ouzh-troad gant : lakaet a-live a-fet gwirioù/ Bezañ kichen-ha-kichen.

Gounid a veg troad : gounid justik

Kaout un troad din stok ouzh ar bez : mervel pe bezañ tost da vervel

Klask pemp troad d’ar maout : lakaat an traoù diaes pa c’hall bezañ graet en un doare aesoc’h

Mont d’ar pevar zroad : mont d’an daoulamm

Mont war droad : bale

Panig : troad ar vugale

Sevel troad : mont kuit

Treid pezhioù arrebeuri : evit ma chomfe ar pezhioù arrebeuri en o sav.

Treidigoù : treid bihan

Treid-noazh : diarc’hen

Treid palankoù : treid bras-kenañ

Troadad* : poan-dreid

Troad-bleiz : lycopus europaeus

Troad-dañvad : hydnum repandum

Troad-Leon : Alchemilla vulgaris

Troadig-kamm : lammat war un troad (hep pe o tresañ karrezennoù war al leur

Troadikellat : mont war varc’h-houarn

Troadek : treid bras gant an den

Troc’hañ foenn dindan treid unan bennak : damheñvel ouzh ar galleg

Troatad : unanenn hed kozh war-dro 32 kantimetr.

Troatad-fri : jestr goapaus graet gant ar vugale.

* : ger benel

Mammennoù :

Geriadur Brezhoneg, em. An Here

Geriadur ar brezhoneg a-vremañ brezhoneg-galleg galleg-brezhoneg, Francis Favereau, em. Skol Vreizh.

Dictionnaire Français-Breton, Martial Ménard, em. Palatines

Dictionnaire Classique Français-Breton, Reun ar Glev, em. Al Liamm

www.devri.bzh

  • Naoned en Live !

    https://youtu.be/_vC-q3G7lbY
  • Emezelit da Radio Kerne

  • Sikourit Radio Naoned

  • Newsletter Radio Kerne

Radio Naoned, Radio Kerne-Naoned, radionaoned.bzh, radionaoned, radio associative, Nantes, breton / Radio e brezhoneg el Liger-Atlantel, Breizh / programmes en breton et programmation musicale pointue, Loire-Atlantique, Bretagne
Radio Naoned 12bis alez Henri Farman 44800 Sant Ervlan - 02 28 91 03 75// Holl gwirioù miret Menegoù lezennel / Mentions légales
Facebook Twitter Instagram YouTube Contact
Powered by Tempera & WordPress.